Passage 17

阅读过程讲解

文章主线

大部分地震学家认为，在一次地震以及余震之后fault会保持平静，直到压力经过成百上千年的累积。但是最近的证据可能会推翻这个观点。

题目解析

1．信息题。问被最新的证据推翻的观点是哪一个，显然就是第一句大部分地震学家的观点，他们认为一次地震及余震之后，fault会保持平静。

A．Earthquakes are caused by stresses，错误，第一句并没有讨论地震是怎么形成的。

B．can be predicted，错误，第一句没有提到能不能预测的问题。

C．highly responsive，错误，responsive是转折之后的新观点。

D．predictable aftershocks，错误，第一句并没有说地震之后有可预测的余震。

E．quiet for a long period，正确，这正是第一句的观点，在一次大地震之后，fault会很久都保持平静。

正确选项：E。

2．信息题。首先注意视角——问大部分地震学家认为fault stresses是怎么样的。显然他们认为fault的压力不会聚集在附近，fault会很久都保持安静。

A．dissipated，正确，根据rather than部分，新证据表明fault stresses不会消散，而会聚集，暗示先前的观点认为fault stresses会消散，不会聚集。

B．transferred between neighboring faults，错误，这是新的观点。

C．大部分地震学家认为大地震后fault会很久都保持安静，在这个fault几年内不会再有新的地震。正确。

正确选项：AC。

译文

大部分地震学家都认为，在一次大地震及其余震之后，地壳断层（地壳的断裂带，在这里压力可以激发地震）会一直保持平静，直到压力重新积累一段时间，而这种积累通常需要成百上千年的时间。但是，最近关于地震间细微相互作用的证据有可能会推翻这一看法。根据该压力激发理论，地震断层会出乎意料地对由于相邻断层移动而获得的微小压力做出反应。地震所释放出的压力并没有简单地消散，而是会沿着断层运动，聚集在附近；极小的额外压力就有可能在该断层或邻近断层处激发新的地震。尽管科学家一直以来认为这种细微的相互作用并不存在，但该理论已经成功地解释了加州、日本以及土耳其大地震之后发生的几起地震的位置和频率。