黑龙江大学俄语系《俄语2》(第二次修订版)学习指南【词汇短语+课文精解+单元语法+全文翻译+练习答案】
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

三、单元语法

一、名词复数第三格

以硬辅音及-а, -о结尾的名词复数第三格词尾为-ам,以-й, -ь, -я, -е结尾的名词复数第三格词尾为-ям。

某些名词的复数第三格比较特殊,例如:

люди-людям

дети-детям

стулья-стульям

братья-братьям

друзья-друзьям

сын- сыновьям

муж-мужьям

время- временам

мать-мтерям

дочь-дочерям

二、形容词,代词复数第三格

a.形容词复数第三格词尾为-ым;词尾前以г, к, х, ж, ш结尾的硬变化形容词,因г, к, х, ж, ш后不写-ы,其复数第三格词尾也为-им。

b.物主代词复数第三格词尾同软变化形容词

c.指示代词复数第三格为этим, тем。例如:

(1)Я писала письмо брату. 我给弟弟写了封信。

(2)Я пою песню маме. 我唱歌给妈妈听。

(3)Благодаря помощи учителя ученики добились больши успехов.感谢老师的帮助学生们都取得了很大成就。

(4)Вечная память народным героям!人民英雄永垂不朽!

三、说明从句что, чтобы

(一)用连接词что,чтобы或联系用语как,какой,когда,где等连接的从属句,常用来补充或说明主句中谓语的具体内容(主句中常用指示代词то来强调从属句所说明的内容),这样的从属句叫说明从属句。例如:

(1)Они рассказали, как они сделали это.他们讲述了他们是如何做的。

(2)Это такая радость, что вы к нам приехали.您到我们这来,真是太令人高兴了。

(3)Мы очень рады, что все сдали экзамены.我们很高兴所有人都通过了考试。

(4)Важно, чтобы все сдали экзамен. 重要的是让所有人都通过考试。

(二)说明动词的说明从句

1.表示“言语”的动词:говорить,сообщать等。

Он говорил, что завтра приедет.他说明天来。

Я слышал, что открылась дверь.我听见门开了。

2.表示“思维活动”,“情绪”的动词:думать, понимать等。

Он думал, что завтра Саша приедет.他想,萨沙明天一定会来。

3.表示“直观感受”的动词:видеть,слышать等。

Я очень старалась…Все должны были видеть, что я строга, бескомпромиссна и требовательна к своему сыну.我非常认真……要让人人看到,我对自己的儿子是严厉的,既不迁就,也不纵容。

四、连接词чтобы的用法

(一)连接主语从属句

这类主从复合句的特点是:主句中的谓语需用以下两种形式:中性变化形容词或形动词和表示“主观意念”的反身动词,如:хотеться ,думаться ,говориться ,казаться и т.д.

例如:

1.Необходимо ,чтобы вы пришли вовремя.需要您如期到达。

2.Желательно,чтобы преподаватели и студенты факульеты явились вовремя!请全系师生务必准时出席!

3.Мне хотелось ,чтобы вы , наконец, меня поняли.希望你最终能理解我。

4.Нам не думается,чтобы это ты совершил. 我们不认为你能做这种事。

(二)连接谓语从属句

这类主从复合句的特点是:主句中的谓语只能是名词性合成谓语такой(таков)一种形式,从句揭示такой(таков )的具体内容。主从句之间的连词肯定的要用что ,否定的才用чтобы。例如:

я не таков,чтобы обманывать(провести)тебя.我不是会骗(糊弄)你的人

Дождь,не такой,чтобы нельзя было выйти.雨下的并不大,可以出去。

(三)连接定语从属句

чтобы连接的这类从属句具有浓厚的定语色彩,它所修饰的主句中某个名词前边一般都要有指示词такой.

Мы должны построить такую страну,чтобы в ней не было эксплуации человекачеловеком.我们要建立一个不存在人剥削人的国家。

注意:当从属句动词与主句谓语动词表达的行为主体相同时,从属句中不出现主语,动词用不定式;从属句与主句谓语动词表达的行为主体不同时,从句中出现主语,动词用过去时形式。如果从属句的谓语是谓语副词,则须加было.

五、副词的构成

副词大部分是由其它词类构成或者转化未来的,其中很重要的一种是由形容词构成的副词。

构成方法一:

形容词词干加后缀-о,例如:

красивый—красиво(漂亮的,漂亮地)

свободный—свободно(自由的,自由地)

хороший—хорошо(好的,好地)

правильный—правильно(正确的,正确地)

构成方法二:

部分以-ский结尾的形容词,构成副词时,其后缀为-ски,同时加前缀по-,例如:

китайский—по-китайски

русский—по-русски

английский—по-английски

Этот район напоминает большой красивый сад, где течет чистая река и высятся зеленые горы.这里是一个没有污染、山清水秀的一个大花园。

Говорит он красиво, но как-то пусто.他说得很好听,但有点空洞。