Using modular scales for typefacing