原文
子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”
分析
巧言令色 巧言:指表面上好听而实际上虚伪的话。《诗·小雅·雨无正》云:“哿矣能言,巧言如流,俾躬处休。”令色:伪善、谄媚的脸色。
鲜矣仁 若无真心可言,则人与人之间的爱,少矣!
【译解】
孔子说:“虚伪的话语和伪善的脸色,(会使)仁爱很少啊!”
【逻辑】
仁孝自诚始,本章可作为上章内容的补充。人与人之间如果没了诚意,又有何爱可言?故孔子以此言诫之。家人之间的诚和敬是仁爱最后的防线,修仁也当自此始。