Passage 71
阅读过程讲解
（续）
文章主线
Ralph Ellison对将其小说Invisible Man视觉化的尝试一直保持警惕。
题目解析
1．功能题。看句内、句间关系，还有这句话与主线的关系。even apprenticing with sculptor Richmond Barthe和上一句话方向一致，就是为了体现Ellison非常热衷于视觉艺术。而这对于主线（Ellison对于将其小说视觉化的尝试保持警惕）又是一个让步。
A．并没有讲Ellison写Invisible Man这本书的时候吸取了visual arts的元素。错误。
B．superiority of language derived from other art forms，错误，文中没有说过Ellison认为语言更好的观点来自于他关于别的艺术形式的经历。
C．interested many leading figures，错误，文中没有提到many leading figures。
D．to work in several media，错误，这句话并不是为了说the Harlem art提供了多种媒介。
E．qualify Ellison's reservations about visual renderings，正确，这句话的目的就是证明Ellison热爱（was not indifferent to）visual art，从而限制（qualify）了主线上Ellison对于将其作品视觉化的谨慎，体现了对于主线的让步关系。
正确选项：E。
2．信息题。问tension怎么样。定位到文章最后一句，说这个complexity是由tension组成的，tension又来自于collision。
A．文中从来没有提过social injustices。错误。
B．as a result of experience with proposed film versions，错误，文中没有这个因果关系：说Ellison注意到tension是因为经历了film versions of Invisible Man。
C．not be adequately represented by sculpture，正确，文中说Ellison认为visual arts（sculpture）不能充分地表现这个complexity（tension）。
D．contradictions within founding ideals，错误，很多人会选这个选项，因为觉得是最后一句的同义改写。但是请注意，tension不是来自于the United States' founding ideals内部的矛盾，而是来自于United States' written ideals与the historical and contemporary experiences之间的矛盾。
E．the depiction of fictional characters，错误，Ellison只是认为tension不能充分地被visual art表现，并没有说不能被the depiction of fictional characters表现。
正确选项：C。
译文
Ralph Ellison非常热衷于视觉艺术。他一直沉迷于20世纪30年代Harlem的艺术场景，甚至还给雕塑家Richmond Barthe做了一段时间的学徒。但是，他对于将其小说Invisible Man视觉化的尝试一直保持警惕。他很不情愿地容许Franklin Library出版了该小说的两个插图版本，而且还对其效果非常失望，并且再三拒绝了将该书翻拍成电影的提议。尽管参与了视觉艺术，但是Ellison坚持认为只有语言才能捕捉到美国身份的复杂性。该复杂性来源于立国文献中所声明的美国理念与塑造了国民意识的国人经历之间的冲突。