◆《碧桃记》(页773)
《庄目》卷八“中编杂剧五·清代作品”于陆继辂名下著录,谓:“《今乐考证》著录。其他戏曲书簿未见著录。按《碧桃记》杂剧一折,今存,见《香苏山馆全集》,南京图书馆藏。此剧为吴兰雪姬人岳绿春而作。岳名筠,工画兰,归吴年才十五,越四年夭。”
按:清王蕴章《燃脂余韵》卷二谓:“东乡吴兰雪,一门风雅。元室蕙风阁主人刘淑《石溪看桃花》云:‘庭院春阴闭,湘帘昼未开。寻诗向何处,微雨恰归来。小榼携珠酿,经衫涴绿苔。满身胡蝶粉,知是看花回。’兰雪应礼部试北上,女弟素云画《杏花双燕图》赠行。兰雪作绝句四首,蕙风和云:‘阿妹拈豪落彩霞,阿兄新句称笼纱。去时恰似辞巢燕,归日应簪及第花。’‘征骑冲寒雪满衣,画图长与驻春晖。上林见说花如海,愿学红衿只并飞。’《九月十二日儿子报春生,以诗寄兰雪》云:‘得子中年敢怨迟,高堂两鬓已成丝。抱孙亦在重阳后,喜似郎君得解时。’兰雪乡举信至,亦是日,故云。余如《题王兰泉〈三泖渔庄图〉》等诗,亦皆清丽芊緜,兹不备录。继配蒋夫人琴香,侍姬岳筠绿春、范闲闲、王素素,亦皆驰声艺苑。绿春年十五归兰雪,十九而卒。工画兰。阳湖陆祁孙有《碧桃记》乐府咏其事,载《香苏山馆全集》中。乐元淑题词《南乡子》起句云:‘花有美人香,树影玲珑画粉墙。’自注:‘二语即用绿春句。’然则绿春又工诗矣。”
清谢章铤《赌棋山庄词话》续编卷四云:“《断水词三卷》,临川乐元淑钧撰。元淑一字莲裳,诗文温丽,才名甚著,又作《耳食录》小说,体与《聊斋志异》《夜谈随录》相似,书贾屡刻,风行于时。词以周柳为宗……又《过秦楼自序》云:莲花博士侍书岳绿春,吴兰雪姬人也。能写兰。余既数见之,为述此解,即题陆祁生所作《碧桃记》院本后。……词工摹写,事亦可传。”
又,吴嵩梁(字兰雪)写有《听香馆悼亡诗为岳姬绿春作》十五首:
其一曰:“冷暖相依仅五年,不应草草赋游仙。早知一病无医法,何苦三生种夙缘。嫁日欢娱如梦里,殓时明丽倍生前。定情诗扇教随殉,谁诵新词遍九泉。(原注:姫来归,余为赋《绿春词》十五首书扇,今以为殉。)”
其二曰:“碧桃小朵记初簪,眉语盈盈许独深。弱质敢期人一代,贫家能却聘千金。(原注:余初赠姫碧桃一枝,俄有夺以重聘者,姫曰:‘儿已簪吴氏花矣。’)衾裯命薄甘随分,翰墨缘多苦用心。难得生花双腕俊,左持湘管右金针。(原注:姫左右手并能书画。)”
其三曰:“深春妍暖早秋凉,池馆萧闲即洞房。瓶水浸开红芍药,鬓花簪遍白丁香。虫声呜咽吟幽砌,树影玲珑画粉墙。(原注:用姫旧句。)佳句而今零落尽,但思清景亦沾裳。”
其四曰:“粉坊街近屡移家,镜具书奁共一车。重典春衫因买砚,(原注:曩在京师,有持黄莘田手制砚求售者,姫典衣购之。)多藏雪水替煎茶。(原注:余嗜茗饮,姬以瓮藏积雪,经夏犹存。)海东乞画持蕉布,(原注:琉球贡使以方物来献,乞写墨兰八幅。)天上酬诗赠桂花。(原注:豫邸送,折枝桂花助粧。)不合清名收太早,折除恩爱是才华。”
其五曰:“缟衣一换泪先倾,奉母艰难百事并。远望魂消归棹影,追逋梦怯打门声。卖文辛苦怜何补,投绂蹉跎悔未成。孤负同心谋养急,劝抛微禄办躬耕。”
其六曰:“津门迢递隔江关,旅泊经春苦未还。廿四花风蝴蝶瘦,一家人影鹭丝闲。衣香小立飘隋苑,泉味同尝爱惠山。输与常州唐孝女,白头卖画尚人间。(原注:孝女以笔资养亲五十年。与姫同游惠山,各出其画为赠。”)
其七曰:“过江风急片帆催,离恨今生第一回。涕泪琼瑰俱化血,肝肠锦绣骤成灰。(原注:舟发胥门,姫望余去远,一恸呕血。比至杭州相见,病已不支矣。)诗楼旧藳邀重勘,(原注:《瘦吟楼集》,金纤纤夫人所撰。)花市清游约共来。(原注:张望湖宜人,归佩珊、王梅卿两女史,约以菊花大放重集寓园。)不信名山先永诀,洞云终古锁粧台。”
其八曰:“越水吴山一棹经,记扶残病望西泠。彩云未散魂先怯,乡月初圆梦已醒。曾共苦寒禁朔雪,何堪幽怨忏东星。寻踪若到前游地,杯酒因君奠小青。”
其九曰:“带围宽尽旧湘裙,支枕哀吟未忍闻。双颊断红疑中酒,一梳浓绿怕销云。翻书风过微嫌冷,沉水烟多重怯熏。为爱梅花犹强坐,寒香禁受两三分。”
其十曰:“夜半天风沸海潮,仙舟彩伴似相邀。(原注:殁前一夕,闻梦中唤船与阿姊偕行。)买山只道成偕隐,临水何堪诵大招。心力无多愁易尽,聪明太过福难消。他生合作痴儿女,莫忆前身是翠翘。”
其十一曰:“芳魂飘泊定何如,一榻还应恋旧居。香散药烟仍惨淡,梦闻兰喘更欷歔。丹青小涴拈残笔,脂粉微沾读过书。今日回思扶病日,始知愁绪亦欢愉。”
其十二曰:“优昙花影悟前因,断雨零风了一春。彤史难修惟賸墨,绿琴才断已生尘。鸥波妙笔同庚女,(原注:徐又淑女史与姬同王子生有《画兰合璧》一册。)柳絮清才绝世人。(原注:窦湘英女史兼工吟咏,为姬画秋花扇面,尤所珍藏。)只恐金闺诗画侣,重寻旧迹也伤神。”
其十三曰:“著书久伴病维摩,遗语关心鬓早皤。愿掷金钱供校刻,曾倾荩箧代收罗。(原注:姬每虑予早衰,手藏《香苏山馆集》副本,愿为锓板。至是,请尽斥服饰,以践此约,语毕而逝。)再来缘分修偕老,小谪光阴唤奈何。定许百年同入传,让人佩黻也无多。”
其十四曰:“一棺仓卒瘗西塍,(原注:墓在芳草堂西。)行过芳塘恸不胜。埋玉今朝山下土,唾红昨夜枕前冰。鸳央绣带愁空结,鹦鹉琵琶唤不应。幸得生朝留小像,炉香影里共寒灯。(原注:八月六日,姬十九岁初度。虎邱塑像者适成,今以供养室中。)”
其十五曰:“新田寺对墓门宽,惨惨松阴昼亦寒。双树手栽怜并活,一花先谢忍重看。(原注:墓前移花,二株海棠初开,梅已谢矣。)贤如络秀身谁嗣,碑仿清娱墨未干。莫怪伤春吟太苦,倾城容易素心难。”
另有《绿姬殁已四十九日……》《三月初九日,方石亭明府寓馆……》《悼春杂诗》《自题香苏山馆内集图》等作,亦叙其事,足见感情之深。
此外,蒋瑞藻《小说考证》卷八有《碧桃记》一目,对剧作本事记述甚详,可参看。